Gebruiksaanwijzing

FAQs

Welke maximale snelheid kan de fietscomputer weergeven?
De snelheid wordt weergegeven tot 199,8 km/u.
Hoe bepaal ik de wielomtrek?
- Meet de wieldiameter in mm of cm en vermenigvuldig dit met 3.14.
- Meet de afstand van een volledige wielomwenteling

Het uitmeten gaat als volgt:
Stap 1. Zet je fiets rechtop en zet het wiel waar je de sensor wilt bevestigen so dat het ventiel exact op de grond staat. Let erop dat je band is opgepompt. Markeer de positie van het ventiel met een krijtstreep of een sticker op de grond.
Stap 2. Rol je fiets naar voren in een rechte lijn totdat het ventiel weer terug is op de grond, na 1 volle omwenteling. Markeer de positie van het ventiel met een krijtstreep op de grond.
Stap 3. De afstand tussen de twee markeringen op de grond is je wielomtrek in mm.
Welke mogelijkheden op garantie heb ik?

Garantiebepalingen:
U heeft gedurende een periode van 2 jaar garantie op uw aankoop. De garantietermijn vangt aan bij aankoop van het product. Batterijen zijn van de garantie uitgesloten. Wendt u zich bij een garantiekwestie tot de winkelier waar u uw product heeft gekocht. U kunt uw product met de kassabon en alle toebehoren ook naar het volgende adres sturen. Let daarbij a.u.b. op voldoende frankering.

SIGMA-ELEKTRO GmbH,
Dr.-Julius-Leber-Strasse 15,
D-67433 Neustadt/Weinstraße
Tel.: +49-(0) 63 21-91 20-1 18
E-mail: service@sigmasport.com

Bij een terecht beroep op de garantie ontvangt u een vervangend exemplaar. Er bestaat slechts recht op het op dat moment actuele model. De fabrikant behoudt zich voor technische wijzigingen aan te brengen.

Waar is de analysesoftware DATA CENTER te koop?
U kunt DATA CENTER kopen in de SIGMA-webwinkel op www.sigma-data-center.com.
Hoe komt het als de fietscomputer geen of een foute snelheid aangeeft?

Geen snelheidsindicatie:

- Is de computer op de juiste manier op de houder geschoven?
- Zijn de contacten van de houder of de fietscomputer geoxideerd/verroest?
- Is de huls over de magneet geschoven?
- Standaardmagneet afbeelden
- Is de klemafdekking (met SIGMA-opdruk) naar buiten gemonteerd (daardoor is mogelijk de afstand tussen magneet en sensor te groot)?
- Power-magneet afbeelden - De afstand tussen magneet en signaalgever is te groot. Max. 5 mm voor standaardmagneten en max. 12 mm voor Power-magneten.
- Is de magneet nog gemagnetiseerd? U kunt dit controleren door de magneet tegen een metalen voorwerp te houden. Wordt de magneet niet aangetrokken, dan is hij gedemagnetiseerd.
- Bij ATS- en/of STS-fietscomputers controleert u het batterijniveau van de snelheidszender.

Foute snelheidsweergave:

- Zijn er 2 magneten op de spaken gemonteerd?
- Is de magneet correct geplaatst? De magneet moet altijd parallel en midden tegenover de signaalgever zijn gemonteerd.
- Is de wielmaat juist ingesteld? Voor het instellen van de wielmaat raadpleegt u de handleiding of het hoofdstuk 'Invoer wielomtrek'.
- Is bij STS-snelheidszenders en fietscomputers met automatische herkenning van een tweede fiets de snelheidszender op de juiste fiets ingesteld?
Zijn er extra toebehoren nodig om de ritgegevens over te dragen en te analyseren?
De ritgegevens kunnen handmatig rechtstreeks in de software worden ingevoerd, of u kunt ze automatisch via het optioneel verkrijgbare dockingstation overdragen.
Naast automatische overdracht van de gegevens kunt u met het dockingstation ook de fietscomputer comfortabel instellen op de pc.
Het is verkrijgbaar in de SIGMA-webwinkel op www.sigma.data-center.com of bij uw vakhandelaar.
Waarom wordt mijn scherm steeds trager/zwart?
Bij zeer hoge of zeer lage temperaturen kan het scherm van de fietscomputer veranderen. Bij zeer hoge temperaturen wordt het scherm zwart, bij zeer lage temperaturen wordt het scherm traag. Wanneer de temperatuur weer normaal is, keert het scherm terug naar de oorspronkelijke toestand. Het temperatuurbereik van het scherm ligt tussen -10 °C en +50 °C.
Mag ik de batterij zelf vervangen zonder mijn garantie te verliezen?
Alle SIGMA SPORT-fietscomputers en -zenders hebben een batterijvakdekseltje dat u met een munt of een gereedschap (meegeleverd) kunt openen en sluiten.

Let bij het vervangen van de batterij altijd op de positie van de O-ring, zodat de waterdichtheid gegarandeerd blijft.
Onderhoud en behoud van uw SIGMA-product.
Uw SIGMA SPORT-fietscomputer is een meetinstrument waar u zorgvuldig mee moet omgaan.
Na langere tijd, vooral wanneer u de fiets en/of de fietscomputer open hebt bewaard, moet u de contacten van beide onderdelen controleren op roestvorming. Bij lichte corrosie kunt u het beste de contacten voorzichtig schoonmaken. Bewaar uw fietscomputer op een droge en koele plaats. Na een langere winterstop raden wij aan om de batterijen in de computerkop en in de zender(s) te controleren. Hoewel het stroomverbruik tijdens opslag gering is, kunnen temperatuurschommelingen de kwaliteit van de batterij beïnvloeden. Gebruik altijd batterijen van een goed merk wanneer u ze vervangt.
Bij het schoonmaken van de fiets neemt u de fietscomputer uit de houder. Bij gebruik van een hogedrukreiniger zorgt u ervoor dat u de fietscomputer niet van dichtbij bespuit. Beter: Neem de fietscomputer uit de houder.
Kan mijn fietscomputer tegen fietsen in de regen?
Alle producten van SIGMA SPORT zijn spatwaterdicht zodat ze ook bij regen kunnen worden gebruikt. Gebruik de fietscomputer echter niet om te zwemmen en doe hem niet in de wasmachine!
Hoe schakel ik mijn fietscomputer om van km/u naar mph?
U kunt uw fietscomputer in het instellingenmenu (onder 'Eenheid') omschakelen van km/u naar mph en omgekeerd.

Let erop dat de omschakeling van km/u naar mph automatisch gepaard gaat met omschakeling van 24 uursweergave naar 12 uursweergave en bovendien de wielmaat automatisch wordt omgerekend. U vindt de procedure in de handleiding.
Mijn kabel/sensor/houder is gebroken/defect. Hoe kom ik aan reserveonderdelen?
Alle toebehoren van SIGMA SPORT-fietscomputers zijn in de winkel verkrijgbaar. Als uw winkelier het reserveonderdeel niet op voorraad heeft, kunt u in de toebehorenlijst (op onze website) het artikelnummer vinden en bij uw winkelier bestellen.
Welke batterij zit er in de fietscomputer?
Model CR 2032 CR 2450
PURE 1/ATS x
PURE 1 ATS Sender x
BC 5.12 x
BC 8.12 x
BC 12.12 x
BC 14.12 ALTI x
BC 16.12 x
BC 8.12 ATS x
ATS Snelheid-zender x
BC 12.12 STS x
BC 16.12 STS x
STS Snelheid-zender x
STS trapfrequentie-zender x
BC 509 x
BC 1009 x
BC 1609 x
BC 1009 STS x
BC 1609 STS x
BC 1909 HR x
BC 2209 MHR x
BC 2209 TARGA x
STS Borstriem x
ROX 8.0 / 8.1 x
ROX 9.0 / 9.1 x
R1 Hartslag-zender x



Hoe u de batterij in de fietscomputerkop of zender verwisselt, leest u in de montagehandleiding.

Waarom verdwijnen mijn totaalwaarden tijdens het rijden?
Fietscomputers van SIGMA SPORT verbergen tijdens het rijden alle totaalwaarden. Zo hoeft u niet onnodig vaak op knoppen te drukken tijdens de rit. Wanneer er geen snelheidssignaal is, worden de totaalwaarden weer weergegeven.
Wat is de levensduur van de batterij van mijn fietscomputer?
Model

Batterij-
levensduur (jaar)

PURE 1/ATS 1
PURE 1 ATS zender 1,5
BC 5.12 3
BC 8.12 3
BC 12.12 1,5
BC 14.12 ALTI 2
BC 16.12 1
BC 8.12 ATS 1
ATS Snelheid-zender 1
BC 12.12 STS 1
BC 16.12 STS 1
STS snelheid-zender 1
STS trapfrequentie-zender 1
BC 509 2
BC 1009 2
BC 1609 2
BC 1009 STS 1
BC 1609 STS 1
BC 1909 HR 1
BC 2209 MHR 1
BC 2209 TARGA 1
STS Borstriem 1
ROX 8.0 / 8.1 1
ROX 9.0 / 9.1 1
R1 hartslag-zender 1

Bij gebruik van kwaliteitsbatterijen en een gebruik van 1 uur per dag of 7300 km per jaar bij 20 km/u gemiddelde snelheid (batterijen bij SIGMA SPORT® te koop).

Is mijn TOPLINE 2012-fietscomputer compatibel met de huidige dockingstations?
Fietscomputers uit de TOPLINE 2012 zijn UITSLUITEND compatibel met het dubbelzijdige dockingstation (art.nr.: 00120).
De eerdere versie van het dockingstation is alleen compatibel met de modellen uit de TOPLINE 2009-serie.
Waarom verschijnt er niets op het scherm van mijn TOPLINE 2012-fietscomputer terwijl er toch een batterij in zit?
Bij levering staan de fietscomputers in een zogenaamde diepe-slaapmodus. Dat voorkomt onnodig stroomverbruik tijdens opslag. Daarmee is 100 % batterijlading van de fietscomputer bij verkoop gegarandeerd. U activeert de fietscomputer door de onderste knop(pen) minstens 5 seconden ingedrukt te houden (afhankelijk van model).
Schakelt de fietscomputer automatisch in en uit?
"Bekabelde fietscomputers van SIGMA SPORT schakelen automatisch in en uit.

Draadloze STS (Sigma Transmission System) -fietscomputers schakelen automatisch in en uit. De fietscomputer schakelt automatisch in als:
De fietscomputer op de houder is gemonteerd en de fiets beweegt (STS-apparaten) of het wiel draait (bekabelde apparaten).

Alleen de BC 8.12 ATS moet met een druk op de knop worden gewekt.

De fietscomputer schakelt na 5 minuten automatisch uit (in slaapmodus) wanneer er geen snelheidssignalen binnenkomen en u niet op een knop drukt.
Hoe monteer ik mijn fietscomputer?
Gebruik de montagehandleiding als hulp bij de montage van de fietscomputer.

Bovendien kunt u de montagevideo's voor de verschillende computers gebruiken.

Vermijd bij draadloze computers 'gekruiste montage' (zender rechts, computer links gemonteerd).
Kan ik het contrast van het scherm instellen?
Uw fietscomputer heeft een functie in het instellingenmenu waarmee u het contrast in 3 stappen kunt instellen. Hoe dat moet, vindt u in de gebruiksaanwijzing.
Waarom geeft de fietscomputer de melding 'Bat leeg' weer terwijl een spanningsmeter 3 V aangeeft?
Een pure spanningsmeting (bijv. met een multimeter) zonder belasting geeft geen exacte meting van de (rest-)capaciteit van een knoopbatterij. De batterij kan zonder belasting nog 3 V leveren, maar onder belasting nog maar 2,4 V.Oorzaak hiervan is de met afnemende capaciteit toenemende interne weerstand van de batterij.
Hoe definieert SIGMA de toestand van een lege batterij?
De fietscomputer meet de spanning van de knoopbatterij onder een bepaalde belasting. Via het spanningsverlies onder deze belasting kan de fietscomputer berekenen hoe hoog de restcapaciteit van de batterij is. Vanaf een waarde van ong. 25 % van de totale capaciteit wordt de melding 'Bat leeg' geactiveerd.
Moet ik altijd een referentiehoogte invoeren?
De referentiehoogte hoeft niet per se te worden ingevoerd.
Aangezien de hoogtemeting echter gebaseerd is op de barometrische luchtdruk, verandert theoretisch de huidige hoogte afhankelijk van de barometrische omstandigheden. Voor absolute nauwkeurigheid van de huidige hoogte tijdens het rijden kunt u het beste voor begin van de rit een referentiehoogte invoeren in het apparaat.
Waarom geeft mijn fietscomputer na een paar dagen een andere hoogte aan?
De hoogtemeting van de fietscomputer wordt berekend aan de hand van de barometrische luchtdruk. Elke weersverandering betekent een verandering van de luchtdruk, wat tot een wijziging van de huidige hoogte kan leiden.
Hoe kan ik de hoogte kalibreren?

U kunt de hoogte op de volgende manieren kalibreren:

De starthoogte:
De starthoogte is de hoogte van uw gebruikelijke startplaats (meestal uw woonplaats). Deze waarde kunt u aflezen van plattegronden of landkaarten. Hij wordt eenmalig in de fietscomputer ingeprogrammeerd en kan binnen 3 seconden gekalibreerd worden. De starthoogte blijft permanent in de fietscomputer opgeslagen (ook na een batterijwissel).

De huidige hoogte:
De 'huidige hoogte' is de hoogte van de plaats waarop u zich op dat moment bevindt, onafhankelijk van de starthoogte (d.w.z. het startpunt van de rit). De 'huidige hoogte' wordt gebruikt als u met uw fiets onderweg bent en er een hoogtemelding is. U hoeft slechts één van de 2 manieren te gebruiken om de hoogte te kalibreren.

De luchtdruk op zeeniveau:
Voor het geval u zich op een onbekende plaats bevindt (geen gegevens van de huidige hoogte beschikbaar), kunt u de zogenaamde 'Luchtdruk op zeeniveau' invoeren om de huidige hoogte te kalibreren. De luchtdruk gereduceerd naar zeeniveau kunt u vinden op het internet (bijv. www.meteo24.nl) of op het vliegveld.

PAS OP: de luchtdruk van uw weerstation is de huidige luchtdruk, niet de luchtdruk gereduceerd op zeeniveau.

Wat betekent de starthoogte?
De starthoogte is de hoogte van uw gebruikelijke startplaats (meestal uw woonplaats). Deze waarde kunt u aflezen van plattegronden of landkaarten. De waarde wordt eenmalig in de fietscomputer ingevoerd en kan binnen een paar seconden gekalibreerd worden.
Welke min. / max. wielomtrek kan als waarde worden ingesteld?

Wielomtrek min. 500 mm

Wielomtrek max. 3999 mm

Bei de ROX12.0 GPS kan ook een invoer kleiner dan 500 mm worden ingesteld.

Wat is de maximale snelheid die de fietscomputer kan aangeven?

De snelheid wordt tot 199,8 km/h weergegeven.

Welke aanspraak op garantie kan ik maken?

Een aanspraak op garantie is mogelijk bij materiaal- en fabricagefouten. Uitgezonderd van de garantie zijn batterijen, elastische banden, borstriemen van textiel zoals bijv. Comfortex, slijtdelen door commercieel gebruik of ongevallen. De aanspraak op garantie bestaat alleen, wanneer het eigenlijke SIGMA product niet zelf is geopend en alleen wanneer het aankoopbewijs overlegd kan worden.

Hoe kom ik aan reserve-onderdelen?

Accessoires zijn in de Sigma webshop https://sigmasport-shop.com/de/ verkrijgbaar.